Answer
$$\frac{1}{3} \ln |3 \sinh x+4|+C $$
Work Step by Step
Given $$ \int \frac{\cosh x}{3 \sinh x+4} d x$$
Let $$ u=3 \sinh x+4 \ \ \ \to du = 3\cosh x dx$$
Then
\begin{aligned} \int \frac{\cosh x}{3 \sinh x+4} d x &=\frac{1}{3} \int \frac{1}{u} d u \\ &=\frac{1}{3} \ln |u|+C \\ &=\frac{1}{3} \ln |3 \sinh x+4|+C \end{aligned}