Answer
The relative motion is away from the Earth.
Work Step by Step
The detected light has a longer wavelength than the laboratory wavelength.
This means that the light is red-shifted which results when the source-detector separation is increasing.
Therefore, the relative motion is away from the Earth.