Amedrentar
Causar miedo a alguien.
Bizarro/a
Extraño, fuera de lo común o esperado.
Canyengue
Término que designa a un estilo particular de tango que se bailaba en los suburbios, especialmente por las prostitutas en los cabarets.
Cárdigan
Abrigo abierto por delante, con botones, manga larga y el escote en forma de "V" o pico.
Cisgénero
Término que designa a los individuos cuya identidad de género coincide con su fenotipo sexual (es decir, con su sexo biológico). Generalmente, su uso se simplifica a "cis".
Coger
En las variedades de español de Latinoamérica, se refiere a mantener relaciones sexuales.
Croto/a
Término coloquial que en muchas variedades del español designa a un(a) vagabundo/a o persona que vive en la calle.
Desfachatez
Refiere a la actitud de una persona que habla sin ningún tipo de vergüenza y con total descaro e insolencia.
Fortuito/a
Adjetivo que se emplea para calificar una situación que es imprevista o casual.
Heteronorma
El concepto de heteronorma designa una estructura social en la que la heterosexualidad, es decir, la orientación del deseo sexual hacia el sexo opuesto, conforma la norma que estructura el sistema, y cualquier otra forma de orientar el deseo es percibida como la desviación a esa norma.
Heteropatriarcal
Adjetivo que se utiliza para designar un sistema que privilegia como valores positivos la masculinidad y la heterosexualidad.
Inhóspito/a
Que no ha sido explorado/a.
Munido/a
Que está armado/a o equipado/a para la tarea que debe realizar.
Onnagata
En el teatro japonés llamado kabuki, este término designa al actor varón que interpreta el papel de una mujer.
Pagoda
Término que describe un edificio de varios niveles, muy común en las construcciones de países asiáticos.
Pelopincho
Término que designa una piscina de lona que suele armarse en el jardín de una casa en Argentina.
Pingo
Término vulgar que en algunas variedades del español se utiliza para referirse al pene.
Porro
Cigarrillo de marihuana.
Poxyran
Término que proviene de la marca de un cemento de contacto pero que, en Argentina, se utiliza para designar a los pegamentos hechos de solventes que son utilizados por personas de bajos recursos como estupefaciente.
Priapismo
Término que designa una erección del pene duradera, continua y dolorosa que no va acompañada de apetito sexual.
Putativo/a
Adjetivo que describe a alguien o algo que es tomado como propio o legítimo aunque no lo sea.
Subyugar
Someter a alguien por medio de la persuasión o la atracción que genera.
Transgénero
Término utilizado para designar a los individuos cuya expresión o identidad de género no corresponde al sexo biológico con el que han nacido. Generalmente, su uso se simplifica a "trans".
Travesti
Término que, en los discursos heteropatriarcales, suele utilizarse para designar, peyorativamente, al varón que se viste como mujer y adopta una conducta femenina. Históricamente, "travesti" ha sido el término utilizado para designar a las personas que no se identificaban como varones y adoptaban una identidad femenina. En la actualidad suele utilizarse el neologismo "trans" para designar la adopción de una identidad de género, cualquiera sea, que no coincide con el género biológico.
Camila Sosa Villada, al igual que todo un colectivo, reivindica el uso del término "travesti" y lo resignifica: no recurre al neologismo de persona trans sino que prefiere un término cargado con la historia de las luchas por los derechos de un colectivo identitario complejo y siempre en construcción: cuando se autodenomina "travesti", Camila se está construyendo dentro de una batalla histórica entre el sistema patriarcal heteronormado y las identidades disidentes que no se reconocen dentro del binarismo hombre-mujer.
Tribulación
Preocupación, disgusto o pena muy grande que sufre una persona.
Verga
Término vulgar que se utiliza en algunas variedades del español para referirse al pene.
