El parto de la gata
Cuando Clara le cuenta a Finea cómo fue el parto de la gata, describe con lujo de detalles la situación. Así, por ejemplo, al referir a los gatos que llegaron a recibir el parto, describe sus pelajes como si de ropa se tratara:
unos vestidos de pardo,
otros de blanco vestidos,
y otros con forros de martas,
en cueras y capotillos.
(vv. 469-472)
Esta descripción sirve para dar cuenta de la bobería de Finea, porque ella se muestra entretenida con una historia de poca importancia.
Los lujos del Amor
En la canción que bailan Finea y Nise, la letra describe las riquezas con que el Amor se adorna para conquistar a las mujeres. Así, dice que tiene “Trancelín en el sombrero” (v. 2245), “cadenita de oro al cuello” (v. 2247), “zapatos al uso nuevo” (v. 2253) y “sotanilla a lo turquesco” (v. 2255), entre otras características lujosas que insinúan el interés femenino por las riquezas.
