Answer
The design on the left is better.
Work Step by Step
The pressure of the lake water against the dam compresses the components of the dam and holds them together. This is analogous to the compression on an arch.
This is discussed on page 234.