Dolor de cabeza como si se la perforaran con un sacacorchos (símil)
"El primer año trabajaba diecinueve y veinte horas diarias, siete días a la semana. Cuando iba por la calle tosía y tenía la sensación de que se le desgarraban los pulmones de la fuerza que tenía que hacer para exhalar, y cuando se encontraba en el interior de las cocinas, el calor que despedían los hornos le provocaba un dolor de cabeza como si se la estuvieran perforando con un sacacorchos."
Este símil crea una imagen intensamente gráfica y dolorosa. La comparación del dolor de cabeza con la sensación de ser perforado por un sacacorchos evoca una experiencia física extrema. El uso del símil intensifica la descripción del sufrimiento, transmitiendo la idea de que el dolor es agudo, penetrante y quizás insoportable. La elección de comparar el dolor con un objeto cotidiano, como un sacacorchos, agrega un toque de realismo y familiaridad, lo que podría resonar fuertemente con la experiencia del lector.
Trabajar tanto que sentarse con el otro le parece como una semana de vacaciones (símil)
"Usted déme mil dólares y en cuanto se vea convertido en ciudadano americano tendrá demasiadas ocupaciones como para que le interese saber de dónde soy.
Eso me parece mucho dinero.
¿Cree usted que una vez que me concedan la ciudadanía podría hacer negocio casándome por ahí?
No lo sé.
Papi tiró dos billetes de un dólar encima del mostrador y se puso de pie.
¿Entonces cuánto? ¿Cuánto dinero tiene?
Trabajo tanto que el mero hecho de sentarme aquí con usted es como si me hubieran dado una semana de vacaciones. Aun así sólo tengo seiscientos dólares.
Busque otros doscientos y cerramos el trato."
Este símil resalta la intensidad y la dedicación al trabajo del personaje. La comparación entre trabajar tanto y sentir que sentarse con alguien más es comparable a una semana de vacaciones subraya la exhaustiva rutina laboral del individuo. La imagen creada sugiere que el trabajo es tan abrumador y constante que cualquier pausa o descanso se percibe como un lujo inesperado. Esta comparación revela la extrema dedicación del personaje al trabajo y la falta de tiempo para el ocio.
Combinar estilos y colores como una niña (símil)
"A Ramón le pareció que Nilda tenía gustos de clase baja. Combinaba estilos y colores como si fuera una niña mezclando pinturas o distintas clases de arcilla."
Este símil destaca el estilo de vestir de Nilda y sugiere que su elección de combinaciones es juguetona y despreocupada, similar a cómo una niña mezclaría colores y estilos al jugar con pinturas o arcilla. La comparación con la niñez insinúa una falta de sofisticación en la forma de vestir de Nilda, y posiblemente sugiere que su enfoque hacia la moda carece de la refinada elección de un adulto. Esta imagen refleja una percepción de los gustos de Nilda desde la perspectiva del narrador.
Milagros como un insecto exótico (símil)
"Durante las clases Nilda perdía horas enteras pasando las hojas de unos álbumes de fotos de gran tamaño, mostrándole a papi las distintas fases del desarrollo biológico de Milagros, como si se tratara de un insecto exótico."
Este símil compara a Milagros con un insecto exótico, estableciendo una analogía entre la exploración y exhibición de las fotos de Milagros y el estudio de un insecto raro. La elección de la palabra "exótico" sugiere que Milagros es inusual, fascinante y posiblemente objeto de admiración y estudio. La comparación con un insecto también puede implicar una sensación de observación detallada y científica, dando una idea de cómo se percibe a Milagros en este contexto específico.
