Preguntas de Ensayo

Describe cómo es la vida de Dedé Mirabal en el presente de la narración.

Cuando comienza la novela, Dedé es una persona mayor y se encuentra arreglando su jardín a la espera de una mujer norteamericana que irá a entrevistarla. Con motivo de esta entrevista, esta protagonista irá recuperando los hechos de su pasado, tal como ella los recuerda. Al mismo tiempo, le dará a la mujer que la entrevista los diarios escritos por sus hermanas en la década del '50, antes de ser asesinadas.

Dedé se ha hecho cargo de la crianza de sus sobrinas y sobrinos luego de fallecidas sus hermanas, y ha sido la encargada de mantener con vida la historia de su familia. Sin desearlo completamente, en realidad, cada año recibe a las personas que quieren conocer cómo fueron los hechos. Todo esto le angustia, pero al mismo tiempo entiende que debe hacerlo.

Una de sus sobrinas, Minou, suele visitar a la mujer vidente que Dedé conoce desde joven. Esta mujer, llamada Fela, le da a Minou mensajes de Minerva, su madre fallecida. Dedé recibe esta información con desconfianza y temor.

En alguna medida, nunca ha podido tener una vida tranquila, a pesar de haber sido la que se salvó de la muerte.

¿Qué explicación puedes dar al título de la novela?

La novela se titula "En el tiempo de las mariposas" para referirse a la época histórica en que transcurren los hechos narrados. Las "mariposas" era el nombre en código con que se conocía -dentro de la novela y en la realidad extraliteraria también- a las hermanas Mirabal. Estas se dedicaban a actividades clandestinas que tenían por objetivo liberar al pueblo dominicano del violento poder ejercido por el dictador Rafael Trujillo.

Como símbolo de libertad y transformación, las mariposas refieren asimismo al género femenino y a la lucha por sus derechos y por la justicia.

La novela posee más de un narrador. Explica cómo funciona este recurso narrativo.

La novela posee al menos cuatro narradoras diferentes. Una -de género indistinto, en realidad- está en tercera persona, presenta y da lugar a la voz de Dedé Mirabal, la única sobreviviente de la familia.

Las otras narradoras están en primera persona y alternan de punto de vista, capítulo tras capítulo, según se trate de los diarios de Mate, de Minerva o de Patria. En este sentido, la novela se remonta al pasado para narrar la secuencia personal que cada mujer atravesó hasta convertirse en una combatiente contra el régimen imperante. De esta forma, logramos acceder literariamente a sus miedos, sus pasiones, sus ideales y pensamientos.