Answer
$n=\dfrac{1}{3}$
Work Step by Step
Squaring both sides of the equation and then using the properties of equality, we obtain:
\begin{array}{l}\require{cancel}\left(
\sqrt{5n-1}
\right)^2=\left(
\sqrt{2n}
\right)^2
\\\\
5n-1=2n
\\\\
5n-2n=1
\\\\
3n=1
\\\\
n=\dfrac{1}{3}
.\end{array}
Upon checking, $
n=\dfrac{1}{3}
$ satisfies the original equation.