The Cartographer Tries to Map a Way to Zion Glossary

The Cartographer Tries to Map a Way to Zion Glossary

cartographer

a mapmaker

rastaman

a member of the Jamaican religion that emphasizes contentedness; they believe that Emperor Selassie was the Messiah, and that black people are the chosen people of Jah (much like the Jews are considered the chosen people of Yahweh)

Jah

(Jamaican patois) God

quashie

(Jamaican patois) a person of low class

ites

(Jamaican patois) a happy greeting, literally meaning "heights" and figuratively meaning "joy"

cyaa

(Jamaican patois) can't

gungo peas

dark red peas that grow in the tropics, used in certain foods

callaloo

a Caribbean food consisting mostly of a specific kind of leaf

bloodclawt

a harsh Jamaican expletive

pickney

(Jamaican patois) children

duh

(Jamaican patois) do

fi

(Jamaican patois) to

bruck

(Jamaican patois) break

backra

(Jamaican patois) slave master, white man

buss

(Jamaican patois) burst, as in a type of gunfire (scatter shot)

Update this section!

You can help us out by revising, improving and updating this section.

Update this section

After you claim a section you’ll have 24 hours to send in a draft. An editor will review the submission and either publish your submission or provide feedback.

Cite this page