Answer
At $t=0$, the coordinate is $(1,0)$.
At $t=\pi/4$, the coordinate is $(0,1/2)$.
At $t=\pi$, the coordinate is $(1,0)$.
Work Step by Step
At $t=0$, then $x=\cos 2t=\cos 0=1$ and $y=\sin^2t=\sin^20$. The coordinate is $(1,0)$.
At $t=\pi/4$, then $x=\cos 2t=\cos \pi/2=0$ and $y=\sin^2t=\sin^2\pi/4=1/2$. The coordinate is $(0,1/2)$.
At $t=\pi$, then $x=\cos 2t=\cos 2\pi=1$ and $y=\sin^2t=\sin^2\pi=0$. The coordinate is $(1,0)$.