Femme entretenue
Le terme " femme entretenue " fait référence à une femme qui est financièrement soutenue par un homme, souvent en échange de compagnie, de relations intimes ou d'autres formes de soutien. Cela implique généralement une relation où l'homme assume les dépenses et les besoins financiers de la femme en échange de sa présence ou de ses services.
Dans le de Marguerite Gautier, elle est décrite dans le livre comme une femme " entretenue " car elle entretient des relations avec des hommes de tout âge, riches, qui assument ses dépenses et son train de vie.
Femme du monde
Le terme " femmes du monde " fait référence aux femmes de la haute société, habituées aux cercles sociaux, aux événements mondains et à un certain train de vie. Ces femmes sont souvent associées à la richesse, à l'élégance et à la participation aux activités sociales et culturelles.
Dans La dame aux camélias précisément, ce terme est attribué aux femmes respectables selon des moeurs de cette époque, était appelée une femme du monde, celle-là qui était épouse et mère respectable de la haute société.
De la timidité ou de la discrétion
et, quoiqu'il y eût sur sa promenade préférée bien des gens qu'elle connût, quand par hasard elle leur souriait, le sourire était visible pour eux seuls, et une duchesse eût pu sourire ainsi.
Ce passage décrit comment, bien que la protagoniste connaisse de nombreuses personnes, lorsqu'elle se promène, son sourire semble être destiné à une seule personne à la fois, comme le ferait une duchesse. Cela pourrait indiquer soit de la timidité, soit de la discrétion, suggérant que son sourire est réservé à des moments et des personnes spécifiques.
Le protrait de Marguerite Gautier
Dans un ovale d'une grâce indescriptible, mettait des yeux noirs surmontés de sourcils d'un arc si pur qu'il semblait peint ; voilez ces yeux de grands cils qui, lorsqu'ils s'abaissaient, jetaient de l'ombre sur la teinte rose des joues ; tracez un nez fin, droit, spirituel, aux narines un peu ouvert par une aspiration ardente vers la vie sensuelle ; dessinez une bouche régulière, dont les lèvres s'ouvriraient gracieusement sur des dents blanches comme du lait ; colorez la peau de ce velouté qui couvre les pêches qu'aucune principale n'a touchées, et vous aurez l'ensemble de cette charmante tête.
Ce passage décrit en détail les caractéristiques du visage de Marguerite Gautier, mettant l'accent sur sa grâce et sa beauté. Il décrit ses yeux, ses sourcils, son nez, sa bouche et sa peau avec une grande précision pour donner une image vivante de son apparence.
Le malaise et la gêne
L'aspect de cette scène était l'ennui, résultant pour l'homme de l'embarras de sa nullité, pour la femme de la visite de ce lugubre personnage.
Dérivant la scène comme étant ennuyeuse, provoqué par l'embarras de l'homme en raison de son manque d'intérêt, et par la visite de ce personnage lugubre pour la femme. L'auteur met en lumière le malaise et la gêne ressentis par les personnages.
Courtisane
Une " courtisane " est une femme qui entretient des relations amoureuses ou sexuelles avec des hommes riches ou influents en échange de cadeaux, d'argent ou de protection. C'était souvent une profession pratiquée par des femmes dans la haute société.
Dans le livre La dame aux camélias d'Alexandre Dumas, la protagoniste est une courtisane.
