Answer
The frontal area of the falling object, and its speed, affect the force of air resistance. The parachutes are said to have the same size/area.
The heavier parachutist must be falling faster for the force of air resistance to balance his/her weight.
See Figure 4.15 on page 66.