Answer
The cell would have to greatly increase the rate of glucose consumption when moved to an anaerobic environment if ATP production is to be maintained unchanged.
Work Step by Step
This is because ATP production from one molecule of glucose during anaerobic respiration is a tiny fraction of production aerobically. So, to maintain production of ATP at the same level, many more glucose must be consumed under anaerobic conditions.