Answer
These cells would forever remain in the S phase of interphase.
Work Step by Step
These treated cells will remain in the phase in interphase in which DNA is supposed to be replicated. This would be the S phase of interphase where DNA should be synthesized and chromosomes are replicated. The cells would never be able to enter into mitosis.