Answer
See figure and explanations.
Work Step by Step
Step 1. Start from the original curve (purple in the figure) and stretch horizontally by a factor of 2.
Step 2. Shrink the above result vertically by a factor of 2 to get the final red curve.
Step 3. The two original vertical asymptotes become $x=-4$ and $x=4$.
