Homage to Catalonia Glossary

Homage to Catalonia Glossary

Homage

(noun) to pay respects to or reference back to. In the context of war it is to give honor to.

Catalonia

(place) a region in Northeastern Spain. It was known for its fierce and destructive fighting during the Spanish Civil War (1936-1939).

Red and black

(term) the colors of the Anarchist flag, used to represent the ideology of Anarchy.

Porron

(noun) a type of wine vessel/pitcher common in the Spanish region of Catalonia. Its long neck allows everyone to drink from it without actually touching/contaminating the vessel with their lips.

Carabineros

(noun) The Spanish term for “carabiniers” or soldiers who use a carbine in war.

Mañana

(noun) technically Spanish for “tomorrow”, but, as Orwell writes, it actually means “eventually”. Any of his requests who be met with repetives “mañanas”. It was a common excuse used by commanding officers and soldiers during the war to avoid taking actions or filling requests.

Marshal

(verb) to gather troops for action in war.

Pannikins

(noun) a small metal cup used for drink or food in the trenches during a war.

Commissar

(noun) a high-ranking official in a Communist party often in charge of some department.

Conscripts

(noun) those drafted, or forced to, fight in a war.

Centuria

(noun) a military unit composed of 100 soldiers.

Sierra

(noun) Spanish for “mountain range”.

Sentries

(noun) those appointed to watch an area for enemy combatants during war.

Desultory

(adjective) without a plan of action or strategy.

Jingo

(noun) one who is easily swayed to support a war for a certain cause.

Pantomime

(verb) to express a meaning or action through gesture.

Update this section!

You can help us out by revising, improving and updating this section.

Update this section

After you claim a section you’ll have 24 hours to send in a draft. An editor will review the submission and either publish your submission or provide feedback.

Cite this page