The Melville Electronic Library, Billy Budd
https://melville.electroniclibrary.org/versions-of-billy-budd
In addition to the full text of Billy Budd, the archive includes a record of the major changes throughout the novella's publication life.
Table of Roles, Centre for Maritime Historical Studies, University of Exeter
A list of the primary roles on a naval ship.