What was the "rigid and time-honored code of our society" that Mayella had broken?

From the text:

"What was the evidence of her offense? Tom Robinson, a human being. She must put Tom Robinson away from her. Tom Robinson was her daily reminder of what she did. What did she do? She tempted a Negro."