What does Scout mean she says, "...then I understood. The livingroom lights were awfully strong?" pg. 271

It means that Boo is so used to being in the dark that the lights hurt his eyes. Heck Tate means the limelight on Boo, should people find out what he did, would hurt Boo more than is worth telling the truth.