"...there are some men in this world who were born to do our unpleasant jobs for us. Your father's one of them."

I believe that Miss. Maude says this. She is referring to the fact that Atticus is chosen to defend Tom Robinson. No one else will or can do this.