How does Jem find out that the explanation for filling the knot-hole is false? What do you think the real reason is?

Concrete does not do a tree any good! Mr. Radley wanted to prevent Boo from communicating with anybody.

Because his father tells him the tree looks healthy, and Atticus doesn't lie to his children. Also............. Boo wasn't the one to fill the hole; it was Nathan.