What would be a good abstract element to help make the evolution of the martians universal

I'm not exactly sure what you are asking about here. The aliens could have resembled humans in some abstract way or illustrated a particular human trait (like fear,envy,anger) to make them more universal to human beings.