What chapter do we learn about Jean assulting Florentine and about Florentine's pregnancy?

Does it occur when Florentine's parents are out of town and is it revealed to us then or later? The wording of the book is quite difficult to understand.