what changes have ashima undergone as a american citizen that makes her differrent from the person who first came to massachusetts

I think Ashima becomes more independent. She slowly becomes familiar with America and no longer feels estranged from culture.By Chapter 12, she is making food as she has been throughout the novel, as she was in Chapter 1. She feels the familiar while embracing the new.