Why do you think this chapter is so short?

I think the war setting is so upsetting and traumatic that it deserves to be separated from the text. It also doesn't fit with the general flow of the rest of the narrative.