What would happen if Max got caught?

If Max were caught by the Nazi regime, he would have been deported and likely killed like the millions of other Jews who were persecuted and executed during the Holocaust.