What does the nightmare in Max’s book signify (use page 234 for help)?

I think the picture represents Max's guilt for hiding in the Hubermann's basement while other Jews, who cannot hide, are put at risk. I'm thinking the illustration of the family is of people he left behind.