Moby Dick
What apology does Ishmael make about whalers?
I'm not really sure where you are meaning. Including a chapter would help. I do know that when the bumpkin is swept overboard Queequeg saves him thus receiving an apology from the captain.