What reason does Caesar give for not reading Artemidorus' letter?

Caesar says that her is not an individual but rather part of the people. He says he only cares if the letter pertains to the people, not himself. 

What was the following characters play in the conspiracy

Trebonius, metellus cimber, casca