Why does jeanne describe that loss as “the worst of all? With textual evidence.

Papa wanted Jeanne to be a traditional Japanese girl in modern America. This was almost impossible for Jeanne. Papa also had a scheme to set up a housing cooperative that failed. Papa was just desperate to assert his importance as a male. She began losing respect for Papa because of these things.