What does Paul’s sympathy and concern for the dying enemy soldier demonstrate?

Do you mean the French soldier he kills in the trench? Paul finds that he has more in common with him than the politicians who have sent him into war. Paul shows great empathy for him. He wants to help the French soldier's family after the war.