why didn’t the coach directly mention rashad when addressing the team about college scouts and the media?

The coach did not want to distract the team. Coach wanted to leave the issue outside of the basketball court and outside the players' minds. This will help the team play with a clear mind, focus, and teamwork.